Православни епископи у Аргентини: Жеља турске владе је поступак са ризиком широких светских последица

 

Православни епископи у Аргентини упутили су 9. јула писмо министру иностраних послова Аргентине са молбом да изрази негодовање због иницијативе турских власти да Аја Софија претворе у џамију. Нажалост, у међувремену, 10. јула донијета је одлука да се Светој Софији одузме статус музеја и да се претвори у џамију.

 

Писмо епископа Аргентине преносимо у целости:

Православни хришћански епископи у Аргентини
Буенос Ајрес 9 јул 2020. г. (Дан независности Аргентине)

Министар иностраних послова Аргентине инж. Филипе Сола

“Блажени миротворци јер ће се синови Божји назвати” Мт (5,9).

 

Данас Аргентинци славе првих двеста и четири године независности своје нације. Две стотине и четири године пуних прича о жртвама, борбама, части и љубави према Отаџбини, испуњене безбројним сведочењима хиљада и хиљада досељеника који су пре више од сто година кренули из источњачких лука у потрази за бољом будућности на овом благословеном тлу.

Ова годишњица нас затиче код куће, да бисмо водили рачуна о себи и бринули се за своје сународнике. Надамо се да ће на овај начин бити спасене хиљаде живота.

Постоји један детаљ који нас је узнемирио и потресао и желимо да га истакнемо. Од почетка превентивног и обавезног карантина (социјалне изолације), све је већа жеља да се пева Национална химна из ноћи у ноћ. Уз „буку сломљених ланаца“, готово свакодневно се присећамо у каквим су сада условима наши слободни и суверени људи, који су у својој краткој историји знали како да поставе темељ новом друштву уз снове, надања и велика очекивања. Народ који даје велики значај слободи у свим њеним облицима, а посебно у исповедању сопствене вере.

Зато, како сте Ви особа задужена за међународне односе наше земље, као и за религије које се у њој обављају, желимо да Вам скренемо пажњу на инсистирање турске владе да преобрати храм Свете Софије – сада музеј – у место исламског богослужења тј. џамију. Ова жеља, непрестано прокламована у политичким круговима турских политичких фракција, изгледа да ће се ускоро коначно реализовати.

Позната нам је горка прича о паду Цариграда и оно што је уследило после тога. Аја Софија је постала најдрагоценији плијен горког и крвавог освајања које је трајало све до 20. века, уз геноцид на многим хришћанским народима који су живели у царству: Хелени (Грци), Јермени, Арапи, Арамејци, Грузини, Срби, Румуни, сви смо горко претрпели страдања од овог освајања које и данас чувамо у свом памћењу.

У општој реконструкцији турске државне администрације и у каснијем стварању Републике, Кемал Ататурк је пронашао соломонско решење за вјековну отворену рану Аја Софије. Од тада је, базилика која је служила као џамија претворена у музеј, у простор верске “неутралности” – бар споља – што је обезбедило добар суживот хришћана и муслимана у новом политичком дизајну. Недавно је  патријарх Вартоломеј рекао: „Као музеј, Аја Софија може служити као место и симбол поновног окупљања, дијалога и мирног суживота народа и култура, међусобног разумевања и солидарности између хришћанства и ислама, што је посебно потребно, чак и обавезно ”. Зато би преокрет “статуса кво” Аја Софије значио значајан застој у суживоту хришћана и муслимана не само на турској територији, већ чак и изван њених граница. Жеља турске владе, осим њених политичких циљева, је поступак са ризиком широких светских последица. Уверени смо да је тај поступак изузетно негативан; и још више: време у коме се покушава донети та одлука – или бар прети извршењем – повећава њену опасност.

Због тога вам пишемо, као вође православних цркава у Аргентини, са захтевом да наша нација – заједно са другим народима и међународним организацијама – такође изрази негодовање због ове иницијативе. Аргентина се увек идентификовала пропагирањем и гарантовањем правде и једнакости унутар и изван своје територије, као што је написано и у нашој химни, „Види на престолу племениту једнакост“. Са друге стране, из наше хришћанске перспективе, Господ Исус нас је позвао да “градимо мир”, да бисмо “се назвали љубљеним синовима Божијим”.

Поздрављамо наш народ и молимо се Богу, нашем Господу, да благослови ову дивну земљу и владу аргентинске нације – у њеној две стотине и четири године независне и суверене историје, и надамо се да ће наша нација, у складу са својим темељним принципима, моћи отворено да изрази одбацивање ове нове ране која би се могла отворити за све хришћане уопште, посебно за народе Блиског Истока, пошто Аја Софија није наслеђе само једне државе, она је баштина човечанства, свих хришћана и уздиже се у пуном сјају у духовној свести сваког човека који живи на овом свијету и има добру вољу.

 

Митрополит Јаков (Антиохијска патријаршија)

Епископ Јован (Руска загранична црква)

Епископ Кирило (Српска патријаршија)

Митрополит Јосиф (Цариградска патријаршија)

 

Са шпанског
Љиљана Поповић

 

Извор: Mitropolija.com

 

Pravoslavie.cl